请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

背词网论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1393|回复: 1

[转贴] 秀逗 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

发表于 2018-9-30 18:36:32 |显示全部楼层

这是说人大脑“短路”,也就是“一时犯傻,脑子转不过来”。

请看:

说“秀逗”

有一次在网上聊天,有一个美眉说我很秀逗,我听了很高兴,以为是在夸我“谈吐风趣、说话很逗”呢,后来才知道她原来是在骂我,秀逗者,大脑进水也。

“秀逗”一词是从港台流传过来的,是日文对英语“short”的音译,本来是指电路短路的意思,后来引申为大脑“短路”,也就是“一时犯傻,脑子转不过来”。

我有一位同事,自号“西湖情侠”,是个泡美眉的高手。他有一个绝活,就是在跟美眉一起喝酒的时候,通过玩游戏,让美眉秀逗,从而拉近两人之间的距离。他惯用的把戏是对对子。他说“我卖米”,美眉对“我卖面”,他又说“我卖葱”,美眉对“我卖蒜”。几个回合之后,他突然大喊“我卖金”,美眉往往不假思索地跟着喊“我卖银”。

在众人的爆笑声中,美眉的粉拳雨点般落在他身上。

这些美眉秀逗是因为被“西湖情侠”捉弄,还有美眉秀逗却是因为自讨没趣。话说有两个美眉去赴宴,一个天仙,一个“恐龙”,席间有一位自称会看相的“半仙”对天仙美眉说,我看你头上笼罩着一团瑞气。“恐龙”美眉雀跃地问,你看我呢?“半仙”端详了她半天,说,你头上也笼罩着一团气———傻气。

人啊,千万不要太自信,否则秀逗在所难免。我们家乡有一位办公室主任,一向觉得自己见多识广,看人眼睛毒,没想到有一次却在阴沟里翻船。

原来,我们家乡要来一位新领导,是个大美女,由这位办公室主任负责接待。美女领导先到一步,坐在宾馆大堂里等。他到了宾馆,做梦也没想到,面前坐着的就是领导,看对方的相貌发型,还以为是从事那种行业的小姐。就没好气地对下属说:“领导马上要来了,这儿怎么还坐着一个小姐?”

领导臊得脸通红,脑子先短路了,或者说秀逗了,她想:“是不是我的发型太不得体了,才让当地人有这种看法。”于是,赶忙跑出去,找了家美发店,换了一个李双双式的发型。最秀逗的事情发生在当天的接风晚宴上,还是这位办公室主任,端详着新领导,说:“领导,我们好像在哪儿见过?”

要想不秀逗,一定要保持清醒的头脑。有一位领导,中午喝酒太多,主持着会议竟然睡着了。会议进行到下一议程,秘书轻轻叫醒他,领导懵懵懂懂,说了一句永垂史册的话:“服务员,上饭!”

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

发表于 2018-9-30 18:36:54 |显示全部楼层
是日本人用借用外来语(英语)short表示电路断掉的意思,发音是类似"秀斗"
后来日本统治台湾时,很多台湾人也会说日文,因此也说"秀斗"表示电路断了, 但又引申为一人的头脑电路断了,也就是"笨",或是"脑筋忽然转不过来"的意思,像是电路忽然断了的情形.周星驰的电影(国语配音版)常加入一些例如:秀逗、X你老木、哇靠
后出了一种糖果以其为注册商标

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|背词网

GMT+8, 2019-11-18 21:41 , Processed in 0.027960 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部